Страна: США
Жанр: Мультфильм, комикс, боевик, триллер,детектив
Продолжительность: 01:04:00
Год выпуска: 2011 г.
Перевод 1: Любительский (многоголосый закадровый) - Iron-Sound
Перевод 2: Любительский (многоголосый закадровый) - ZM-SHOW
Перевод 3: Любительский (одноголосый закадровый)
Субтитры: есть (русские [notabenoid], английские)
Режиссёр: Сэм Лью / Sam Liu, Лоурен Монтгомери / Lauren Montgomery
Роли озвучивали: Брайан Крэнстон, Элиза Душку, Кэти Сакхофф, Бенжамин МакКензи, Грей ДеЛайл, Джон Полито, Алекс Рокко

Описание: История становления героя в маске летучей мыши. По молодости Брюс Уэйн на пути борьбы с преступностью набивает шишку за шишкой, параллельно выстраивая рабочие взаимоотношения с детективом Джеймсом Гордоном. Последний, кстати сказать, не просто играет привычную роль честного копа, но еще и живет личной жизнью, в которую входит и романтическая привязанность к коллеге по работе Саре Эссен. А в это время Селина Кайл начинает менять свою жизнь, начиная непосредственно с собственной личности.